HYALUXELLE ovules (ec 11/25)
IBSA Institut Biochimique SA
Information produit Compendium
Hyaluxelle® ovules
Dispositif médical
Composition
Chaque ovule vaginal de 2 g contient: hyaluronate de sodium, extrait liposoluble de centella asiatica, extrait liposoluble de camomille vulgaire, acétate de DL-alfa-tocophéryle, gel de silice, glycérides semi-synthétiques solides.
Indications/Possibilités d’emploi
Traitement adjuvant des affections vaginales non agressives, par exemple sécheresse, prurit, irritations et vaginite atrophique.
Vaginite atrophique induite par un traitement chimiothérapeutique.
Rétablissement de conditions physiologiques normales après un accouchement ou une intervention chirurgicale gynécologique.
Posologie/Mode d’emploi
- Se laver soigneusement les mains avant d’ouvrir l’emballage.
- Prélever un ovule du blister en prenant garde de ne pas endommager les ovules restants.
- Insérer délicatement l’ovule le plus profondément possible dans le vagin.
Sauf avis contraire du médecin, l'application d'un ovule par jour est conseillée. Afin de favoriser une meilleure efficacité, effectuer l’application de l’ovule le soir avant le coucher.
Ne pas employer les ovules vaginaux Hyaluxelle pendant une période prolongée. Si les symptômes d’irritation devaient persister, consulter un médecin.
Contre-indications
Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité connue à l'un des composants, ni en cas d'allergie à la famille des astéracées (composées).
Mises en garde et précautions
Les ovules Hyaluxelle sont prévus exclusivement pour l’emploi vaginal.
Les patients allergiques atopiques doivent demander conseil à un médecin avant d'utiliser les ovules vaginaux Hyaluxelle.
Grossesse/Allaitement
Ne pas employer pendant la grossesse, sauf avis contraire du médecin.
Effets indésirables
Aucun connu à ce jour.
Propriétés/Effets
Les ovules vaginaux Hyaluxelle contiennent du hyaluronate de sodium qui, grâce à sa propriété de retenir l’eau, favorise l’hydratation de la muqueuse vaginale. Cela contribue à maintenir le niveau d’humidité physiologique des tissus, normalisant le milieu vaginal et favorisant la lubrification nécessaire pour soulager tous les phénomènes physiopathologiques liés à une sécheresse vaginale.
Remarques particulières
Maintenir à une température non supérieure à 25 °C.
Ne pas employer les ovules vaginaux Hyaluxelle au-delà de la date d’échéance figurant sur l’étiquette.
Ne pas employer les ovules vaginaux Hyaluxelle si l’emballage blister est déjà ouvert ou endommagé.
Après utilisation, éliminer l’emballage selon les normes habituelles de l’élimination des déchets.
Garder hors de la portée des enfants!
Durée de péremption: 36 mois.
La date d’expiration indique la validité maximale du dispositif médical.
CH-REP/Importateur/Distributeur
IBSA Institut Biochimique SA, Via Pian Scairolo 49, CH-6912 Lugano-Pazzallo.
Fabricant
IBSA Farmaceutici Italia Srl, Via Martiri di Cefalonia 2, 26900 Lodi (LO), Italie.
Mise à jour de l’information
Juin 2020.
25590 — 27/03/2026