CHINA KIRIN Ginseng Extrait sol buvable (nc 07/05)

Medicamento fitoterapeutico

La soluzione orale China Kirin Ginseng Estratto contengo un estratto etanolico della radice rossa di Panax Ginseng C.A. Meyer, un prodotto naturale proveniente dalle montagne della Cina nord-orientale. In questa regione, la radice del ginseng è utilizzata già da più di 2000 anni.

La soluzione orale China Kirin Ginseng Estratto viene impiegato per incrementare il rendimento mentale e fisico, in caso di difficoltà di concentrazione, durante un periodo di convalescenza, in casi di esaurimento e di debolezza generale.

Un'alimentazione non equilibrata, il consumo eccessivo di sale e grassi e il fumo possono causare una riduzione delle prestazioni fisiche e mentali e andrebbero quindi evitati.

Prima di iniziare il trattamento con la soluzione orale China Kirin Ginseng Estratto, è necessario appurare che i sintomi della malattia non siano riconducibili ad una patologia di base che deve essere trattata in modo specifico. Per questo, dovrà ricorrere al consiglio di uno specialista. Qualora i disturbi non diminuissero entro un periodo di tempo adeguato, dovrà rivolgersi al suo medico.

Il ginseng potrebbe abbassare i livelli di zucchero nel sangue. I pazienti diabetici dovrebbero pertanto assumere medicamenti contenenti ginseng solo dopo aver consultato il proprio medico.

La soluzione orale China Kirin Ginseng Estratto non dovrebbe essere assunto in caso di ipersensibilità nota ad uno dei suoi componenti (vedi «Cosa contiene la soluzione orale China Kirin Ginseng Estratto?»).

Non esistono esami sulla somministrazione di questo farmaco ai bambini e adolescenti. Di conseguenza, non deve essere somministrato a bambini e adolescenti sotto i 18 anni.

Non si può escludere un’interazione con farmaci che inibiscono la coagulazione del sangue (indebolimento dei cosiddetti anticoagulanti orali ad es. fenprocumone, acenocumarolo, warfarin).

Questo medicamento contiene 14% vol. d’alcol. In base alla posologia raccomandata con ogni dose, sono assunti fino a 1,7 g di alcol. Sussiste un rischio per la salute tra gli altri per malati di fegato, alcolisti, epilettici, cerebrolesi, donne in gravidanza e donne in allattamento. L’effetto d’altri medicamenti può essere migliorato o alterato.

Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui soffre di altre malattie, soffre d’allergie o assume o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).

L'alcol può provocare danni al feto. Nel corso della gravidanza o in caso che si desideri una gravidanza o all'allattamento, per prudenza a causa del suo contenuto in alcol, dovrebbe rinunciare ad assumere la soluzione orale China Kirin Ginseng Estratto o chiedere consiglio al proprio medico, farmacista o droghiere.

Adulti: prendere 15 ml della soluzione orale China Kirin Ginseng Estratto a mezzogiorno e alla sera prima dei pasti.

Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.

In linea generale, il trattamento può avere una durata di 1-2 mesi. Per motivi di sicurezza, prima di un uso protratto è tuttavia necessario consultare il medico.

L'utilizzo e la sicurezza della soluzione orale China Kirin Ginseng Estratto sui bambini e adolescenti al disotto dei 18 anni non sono ancora stati verificati e pertanto il medicamento non deve essere somministrato a bambini e adolescenti al di sotto dei 18 anni.

In casi rari, una somministrazione ad alto dosaggio della soluzione orale China Kirin Ginseng Estratto può provocare disturbi gastrici. Se osserva effetti collaterali qui non descritti, dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere.

Un intorbidamento eventuale o la formazione di un deposito è normale per questo prodotto. Agitare bene prima dell'uso! Conservi il medicamento fuori dalla portata dei bambini a temperatura ambiente (15-25 °C). Il medicamento non deve essere utilizzato oltre la data indicata con EXP sul contenitore. Il medico, il farmacista o il droghiere possono darle ulteriori informazioni. Il preparato é anche disponibile senza alcol (capsule).

15 ml della soluzione orale China Kirin Ginseng Estratto contengono: 0,83 ml di estratto fluido della radice rossa di Panax Ginseng C.A. Meyer (DER: 1-1,2:1), solvente di estrazione: etanolo 60%; vino dolce. Contiene 14% vol. d'alcol.

54578 (Swissmedic).

In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.

Flaconi da 300 ml.

PANAX-Import, F. Ruckstuhl + Co., 9500 Wil SG

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nell'aprile 2006 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).