SIMILASAN Gouttes pour les oreilles (ec 06/26)

Medicamento omeopatico

Secondo i principi farmacologici dell'omeopatia, utilizzare SIMILASAN gocce per le orecchie per un trattamento di breve durata in caso di:

−  Dolori alle orecchie

-  in seguito a correnti d'aria, vento freddo

-  in caso di malattie da raffreddamento, di influenza

−  Dolori al canale uditivo

−  Non ingerire.

−  Occorre consultare un medico:

-  se i dolori non si attenuano dopo 2 giorni,

-  se contemporaneamente si soffre di capogiri.

−  Se si tratta di un bambino a soffrire di dolori alle orecchie occorre generalmente consultare un medico.

−  Qualora siano stati prescritti altri medicinali da parte del medico curante, consultare il medico o il farmacista per sapere se è possibile usare contemporaneamente anche SIMILASAN gocce per le orecchie.

−  Il preparato non deve essere somministrato quando c'è già una lesione, come ad esempio

quella del timpano.

−  Informi il suo medico, farmacista o droghiere se

-  soffre di altre malattie,

-  ha qualche allergia oppure,

-  prende o applica esternamente (anche se acquistati di propria iniziativa) altri

medicamenti.

Salvo diversa prescrizione medica, attenersi alla seguente posologia:

Bambini e adulti:

−  Riscaldare un po'nella mano il flaconcino.

−  Da una a più volte al giorno introdurre da 3 a 5 gocce nell'orecchio dolente (il/la paziente deve trovarsi in posizione orizzontale).

−  Proteggere il canale uditivo dal vento e dal freddo con un batuffolo di ovatta.

La durata dell'effetto varia a seconda del soggetto. In generale si consiglia di ripetere la somministrazione del preparato in caso di riduzione dell'effetto o di ripresa dei sintomi.

Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se il

trattamento riguarda un bambino e non si ottiene il miglioramento desiderato, il bambino deve essere visitato da un medico.

Se ritiene che il medicamento agisca troppo o troppo poco, ne parli al medico, al farmacista o al droghiere.

In casi molto rari o isolati, con l'uso corretto di SIMILASAN gocce per le orecchie sono state

osservate reazioni acute di ipersensibilità, come eruzione cutanea, arrossamento, prurito o gonfiore fino alla possibile comparsa di respiro affannoso e reazioni circolatorie. In presenza di questi sintomi, che possono essere dovuti a uno shock anafilattico, informi immediatamente un medico.

Se osserva effetti collaterali, non descritti in questo foglietto illustrativo, dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere. L'assunzione di preparati omeopatici può dar luogo a una temporanea intensificazione dei sintomi originari (peggioramento iniziale).

Cosa fare quando i sintomi si acutizzano (peggioramento iniziale):

1.  Interrompere la somministrazione fino a quando la reazione si affievolisce.

2.  Somministrare una volta le gocce per le orecchie e aspettare l'effetto.

3.  Se la reazione si ripete, comportarsi come descritto ai punti 1. e 2.

4.  Se non si avverte più alcuna reazione, attenersi alle raccomandazioni descritte al paragrafo ”Come usare …”.

Qualora il peggioramento dovesse persistere, interrompere l'utilizzazione di SIMILASAN gocce per le orecchie e consultare il medico, il farmacista o il droghiere.

− Tenere fuori dalla portata dei bambini.

− Il preparato può essere somministrato solo fino alla data <Exp.> indicata sulla confezione.

− Conservare a temperatura ambiente (15 - 25 °C).

Ulteriori informazioni possono essere fornite dal medico, dal farmacista o dal droghiere.

Chamomilla recutita D10 / Mercurius solubilis Hahnemanni D15 / Sulfur D12 in parti uguali.

Contiene 90% Glycerolum.

52750 (Swissmedic)

In farmacia e drogheria, senza prescrizione medica.

Confezione: 10 ml

Similasan AG, CH-8916 Jonen