ASCOSAL cpr eff (hc 08/22)

Ascosal contiene i principi attivi acido acetilsalicilico e vitamina C. L'acido acetilsalicilico ha proprietà analgesiche, antipiretiche e antinfiammatorie. L'aggiunta di vitamina C copre l'aumentato fabbisogno negli stati di raffreddamento e rinforza le difese immunitarie.

Ascosal viene utilizzato nel trattamento sintomatico degli stati febbrili e delle sindromi dolorose nelle malattie da raffreddamento.

I ragazzi oltre i 12 anni devono assumere questo farmaco solo su prescrizione medica e come prodotto di seconda scelta (cfr. «Quando è richiesta prudenza nell'assunzione di Ascosal?»).

Ascosal non deve essere assunto per più di 3 giorni, salvo su prescrizione medica.

Gli antidolorifici non devono essere assunti regolarmente per periodi prolungati senza la supervisione di un medico. In casodi dolore persistente bisogno essere esaminato da un medico.

Le dosi indicate o prescritte dal medico non devono essere superate.

Bisogna inoltre tenere presente che l'assunzione prolungata di antidolorifici può contribuire al persistere dei sintomi da cefalea.

L'assunzione prolungata di antidolorifici, in particolare con l'associazione di più sostanze analgesiche, può causare un danno renale permanente con il rischio di insufficienza renale.

Non è consentito utilizzare Ascosal nei seguenti casi:

-    In caso di ipersensibilità al principio attivo acido acetilsalicilico, altri salicilati,  

acido ascorbico (vitamina C) o qualsiasi altro ingrediente o dopo aver assunto antidolorifici o   antireumatici, i cosiddetti antinfiammatori non steroidei, in caso di difficoltà di respirazione o reazioni cutanee allergiche.

-In caso di ulcera gastrica o duodenale, o sanguinamento gastrointestinale.

-In caso di tendenza patologicamente maggiore al sanguinamento.

-In caso di gravi malattie epatiche e renali.

-In caso di infiammazioni intestinali croniche (morbo di Crohn, colite ulcerosa)

-In caso di grave insufficienza cardiaca

-Se si deve assumere contemporaneamente metotrexato a una dose superiore a 15 mg a settimana.

-   In caso di gravidanza o allattamento (vedere paragrafo "Si può assumere Ascosal durante la gravidanza o l'allattamento?")

-   Neibambini di etàinferiore ai 12 anni 

Durante il trattamento con Ascosal, nel tratto gastrointestinale superiore si possono manifestare ulcere mucose, raramente sanguinamento o, in singoli casi, perforazioni (perforazioni gastrointestinali). Queste complicanze possono verificarsi in qualsiasi momento durante il trattamento, anche senza sintomi di avvertimento. Per ridurre questo rischio, deve essere utilizzata la dose efficace minima per il periodo di terapia più breve possibile.

Informi il medico se lamenta dolori allo stomaco e sospetta che ciò sia correlato all'assunzione del farmaco.

I pazienti più anziani possono essere più sensibili al farmaco rispetto ai giovani adulti, motivo per cui è particolarmente importante che gli anziani segnalino immediatamente al medico eventuali effetti collaterali.

Nelle seguenti situazioni è possibile assumere Ascosal solo su prescrizione medica e sotto

controllomedico:

·Se è attualmente sottoposto a cure mediche per una malattia grave.

·Se soffre di ulcera gastrica o duodenale pregressa.

·Se soffre di una malattia cardiaca o renale o in caso di maggiore perdita di liquidi, ad es. a causa di sudorazione intensa, diarrea o dopo interventi importanti; l'assunzione di Ascosal può influire sulla funzionalità dei reni, con conseguente aumento della pressione sanguigna e/o accumulo di liquidi (edema).

·In caso di epatopatia.

In caso di asma, orticaria, polipi nasali, febbre da fieno o altre allergie, in presenza di una malattia ereditaria rara dei globuli rossi, il cosiddetto "deficit di glucosio-6-fosfato deidrogenasi", nonché in caso di trattamento con anticoagulanti (fluidificanti del sangue, anticoagulanti) o farmaci antipertensivi, Ascosal deve essere assunto rigorosamente solo secondo le istruzioni del medico.

A causa dell'elevato contenuto di sodio, le compresse effervescenti di Ascosal devono essere utilizzate solo in casi eccezionali nei pazienti a cui sia stata prescritta una dieta a basso contenuto di sale.

I pazienti con tendenza o ricorrenza di calcolosi renale di ossalati di calcio o che soffrono di malattie da accumulo di ferro (talassemia, emocromatosi) possono assumere Ascosal solo dopo aver consultato il medico.

I giovani a partire dai 12 anni con febbre, influenza, varicella o altre malattie virali possono assumereAscosal solo su prescrizione medica e solo come trattamento di seconda scelta. Qualora in presenza di queste malattie o dopo l'alleviamento sintomatico, si manifestassero disturbi di coscienza con vomito, consultare immediatamente il medico.

In caso di assunzione contemporanea e prolungata di Ascosal, l'effetto di preparati a base di cortisone, antiepilettici, anticoagulanti, digossina e preparati al litio anti-depressivi può essere amplificato. È possibile che si manifesti un aumento degli effetti negativi di questi farmaci.

Gli effetti di farmaci contro la gotta (probenecid e sulfinpirazone), diuretici e anti-ipertensivi possono essere ridotti.

Quando si usano farmaci anti-reumatici o metotrexato (che si assume, ad esempio, per la poliartrite cronica; vedere anche "Quando non si può usare Ascosal?") può verificarsi un'amplificazione degli effetti indesiderati.

In caso di assunzione contemporanea di Ascosal con preparati di cortisone, alcolici o medicinali del gruppo degli inibitori della ricaptazione della serotonina contro la depressione aumenta il rischio di sanguinamento.

L'assunzione contemporanea di Ascosal e antidiabetici (ad esempio, insulina, sulfaniluree) può ridurre i livelli di zucchero nel sangue.

Anche in piccole dosi, l'acido acetilsalicilico riduce l'escrezione dell'acido urico. Ciò può causare gotta nei pazienti che presentano già una bassa escrezione di acido urico.

È opportuno prestare attenzione alle condizioni che presentano maggiore rischio di sanguinamento (ad esempio, in caso di ciclo mestruale o lesioni), in particolare durante e dopo intervento chirurgici (anche per procedure minori, come estrazione dentaria), poiché si potrebbe manifestare una maggiore tendenza alle emorragie.

Il medico o il dentista deve essere consultato o informato prima dell'intervento chirurgico.

Informare il medico, farmacista o il droghista, in caso di presenza di

·altre malattie,

·allergie

·assunzione di altrifarmaci (anche compratostesso!).

Gravitanza

Durante la gravidanza l'assunzione del farmaco deve avvenire solo secondo espressa indicazione del medico. Non assumere Ascosal nel terzo trimestre di gravidanza.

Allattamento

Ascosal non deve essere assunto durante l'allattamento. Qualora la terapia sia essenziale, deve interrompere l'allattamento e passare a una alimentazione di biberon!).

Adulti di peso superiore a 40 kg: 1 compressa effervescente per ogni somministrazione. Non assumere più di 6compresse effervescenti nelle 24 ore.

Giovani a partire da 12 anni e di peso superiore a 40 kg: 1 compressa effervescente per ogni somministrazione. Non assumere più di 4 compresse effervescenti nelle 24 ore.

I ragazzi dovrebbero assumere Ascosal solo su prescrizione medica e esclusivamente come farmaco di seconda scelta.

Bambini di etra inferiore a 12 anni: Ascosal in compresse effervescenti non è indicato per i bambini di età inferiore a 12 anni.

Sciogliere completamente la compressa effervescente in un bicchiere d'acqua (almeno 1.5 dl) e bere.

Tra 2 somministrazioni è opportuno rispettare un intervallo di 4 – 8 ore.

Si attenga alle dosi indicate in questo foglio illustrativo o prescritte dal medico.

Informi il suo medico, il farmacista o il droghiere se ritiene che il farmaco abbia un effetto eccessivamente forte o insufficiente.

Come effetto collaterale possono manifestarsi disturbi gastrici.

In rari casi possono verificarsi reazioni di ipersensibilità quali gonfiore della pelle e delle mucose (ad es. congestione nasale), eruzioni cutanee, asma, difficoltà nella respirazione e ulcera gastrica, emorragia gastrointestinale, ematomi, epistassi o sanguinamento gengivale, o possibile prolungamento del tempo di sanguinamento. Molto raramente sono state segnalate emorragie gravi, che possono essere pericolose per la vita in singoli casi.

Capogiri, cefalee, disturbi visivi e stati confusionali sono rari.

In caso di segni di ipersensibilità, interrompere immediatamente l'assunzione del farmaco e consultare un medico.

In presenza di feci scure o vomito sanguinolento durante il trattamento, interrompere immediatamente il farmaco e consultare un medico.

In casi isolati sono stati descritti disfunzione epatica e renale e riduzione dei livelli di glucosio nel sangue.

Acufene e/o malessere improvviso (nausea, vomito, sonnolenza, sudorazione abbondante) possono indicare sovradosaggio. In tal caso, interrompere immediatamente l'assunzione di Ascosal e consultare immediatamente un medico.

Informi il suo medico o il farmacista se nota la comparsa di effetti collaterali non descritti nel presente foglio illustrativo.

Conservare il farmaco nella confezione originale, al riparo dall'umidità, a temperatura ambiente (15-25° C) e lontano dalla portata dei bambini. Il medicinale può essere utilizzato solo entro la data di scadenza (EXP) indicata sulla confezione.

Per ulteriori informazioni di carattere scientifico rivolgersi al proprio medico o farmacista.

1 compressa effervescente contiene:

Principi attivi: acido acetilsalicilico 500mg, acido ascorbico (vitamina C) 240mg.

Eccipienti: saccarina, ciclamato, aromi.

55 442 (Swissmedic)

In farmacia e drogheria, senza ricetta medica.

Confezioni originali da 10 e 20 compresse.

Dr. Grossmann AG Pharmaca, 4127 Birsfelden – Basilea / Svizzera.

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel settembre 2017 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).