TRIOFAN Expectorant primevère comp. sirop (nc 03/26)

Medicamento fitoterapeutico

Triofan Espettorante con primula comp. contiene estratti ricavati da timo, radice di primula e foglie di edera. Secondo la tradizione a queste piante sono attribuite le seguenti proprietà: favoriscono l'espettorazione del muco denso dalle vie respiratorie e distendono la muscolatura bronchiale sovente contratta dalla tosse; svolgono nel contempo un'azione antisettica sulle mucose nelle vie respiratorie.

Triofan Espettorante con primula comp. È utilizzato tradizionalmente contro la tosse dovuta a malattie da raffreddamento delle vie respiratorie (catarro bronchiale) con formazione eccessiva di muco denso.

In caso di tosse da raffreddamento con formazione di muco denso si deve badare a un consumo sufficiente di liquido.

Se la tosse persiste per più di 7 giorni è necessario consultare un medico.

Indicazione per i diabetici: Triofan Espettorante con primula comp. contiene 6,6 g di carboidrati in ogni dose di 15 ml.

Non si deve usare Triofan Espettorante con primula comp. in caso di ipersensibilità conosciuta a uno dei costituenti. Prudenze in caso di tendenza a reazione allergiche!

Ai bambini piccoli di età inferiore ai 2 anni somministrare soltanto dietro prescrizione del medico.

Consulti il suo medico se soffre di ulcera gastrica o di gastrite.

Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui: soffre di altre malattie, soffre di allergie o assume altri medicamenti (anche acquistati di sua iniziativa!).

In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino se il medicamento è usato correttamente.

Tuttavia non sono ancora state compiute indagini scientifiche sistematiche. Per prudenza dovrebbe rinunciare nei limiti del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d'allattamento o chiedere consiglio al proprio medico o farmacista o droghiere.

Salvo diversa prescrizione del medico:

Adulti e adolescenti di oltre 12 anni: 4 volte al giorno 15 ml.

Bambini di oltre 2 anni: 4 volte al giorno 5 ml.

Assuma lo sciroppo durante o dopo il pasto utilizzando il misurino incluso nella confezione.

Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.

In seguito all'assunzione di Triofan Espettorante con primula comp. possono essere osservati i seguenti effetti collaterali: raramente leggeri disturbi gastrici o intestinali o nausea.

Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico, farmacista o droghiere, soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.

Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.

Istruzioni di conservazione

Conservare Triofan Espettorante con primula comp. fuori dalla portata dei bambini e a temperatura ambiente (15 – 25 °C).

15 ml di sciroppo contengono:

Principi attivi

200,55 mg di estratto essiccato di timo (DER 7 – 13:1; solvente: acqua), 39 mg di estratto essiccato di radice di primula (DER 4 – 9:1; solvente = alcol 40% m/m) e 15,55 mg di estratto essiccato di foglie di edera (DER 6 – 7:1; solvente = alcol 40% m/m).

Sostanze ausiliarie

6,5 g di zucchero (saccarosio, conservanti paraidrossi benzoato di metile e di propile (E 218, E 216), acido sorbico (E 200) e potassio sorbato (E 202) e il colorante caramello (E 150) e altre sostanze ausiliarie.

52526 (Swissmedic).

Triofan Espettorante con primula comp. è disponibile in farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica, in flaconi da 200 ml.

VERFORA SA, 1752 Villars-sur-Glâne.

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel novembre 2003 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).