VOLTARENE 75 mg/3ml i.m./i.v.
Novartis Pharma Schweiz AG
Denominazione Swissmedic
Voltaren, Injektionslösung i.m./Infusionskonzentrat
Caratteristiche | ATC
Anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS), dérivé de l'acide acétique, M01AB05 Diclofenac
Composizione
Indicazioni alimentari
Senza lattosio, Nessuna informazione di glutine
Via di somministrazione
Uso intramuscolare (iniezione), Uso endovenoso (infusione)
Terapia
Analgésiques/anti-inflammatoires/antirhumatismaux > Analgésiques non opioïdes/anti-inflammatoires > Anti-inflammatoires non stéroïdiens > Acide acétique, dérivés > Diclofénac
Indicazioni
Inj. i.m.: exacerbation d'affections rhumatismales, crise de goutte, colique néphrétique, colique hépatique, douleurs postopératoires ou posttraumatiques, crise migraineuse sévère.
Perf. i.v.: traitement et prévention des douleurs postopératoires.
Controindicazioni
Ulcères gastroduodénaux évolutifs, saignements gastro-intestinaux, perforation gastro-intestinale, maladie intestinale inflammatoire, insuffisance hépatique sévère, insuffisance rénale (Clcr <15 ml/min), insuffisance cardiaque sévère (NYHA III-IV), diathèse hémorragique, hémorragie cérébrovasculaire, douleurs postopératoires après pontage coronarien ou utilisation d'une machine coeur-poumons; grossesse (3e trimestre; 1er et 2e trimestres «IPr»), allaitement; <14 ans.
Posologia
Durée du traitement: max. 2 j.
Injection i.m. (intraglutéale)
Dose usuelle: >18 ans: 75 mg/j., év. répéter après plusieurs h ou combiner à des formes orales ou rectales, dose max. journalière totale pour toutes les formes: 150 mg.
Migraine: >18 ans: 75 mg, puis év. supp. jusqu'à max. 75 mg le même j., dose max. totale pour les deux formes le 1er j.: 150 mg, puis év. continuer avec supp. max. 150 mg/j.
Perfusion i.v.
Mélanger à du bicarbonate de Na (8,4%: 0,5 ml ou 4,2%: 1 ml), puis diluer dans 100 ou 500 ml de NaCl 0,9% ou glucose 5%.
Traitement des douleurs postopératoires: >18 ans: 75 mg sur 30–120 min, év. répéter après plusieurs heures, max. 150 mg/24 h.
Prévention des douleurs postopératoires: >18 ans: au début 25–50 mg sur 15–60 min, puis 5 mg/h, max. 150 mg/24 h.
Articoli
5 ampoules x 3 ml | Pharmacode: 681170 | GTIN: 7680392530113 | Cat. B | SL / 10% | |
50 ampoules x 3 ml | Pharmacode: 681187 | GTIN: 7680392530380 | Cat. B |