HCI Compendium
Schermo non supportato

L'applicazione non è ancora ottimizzata per il vostro schermo. Vi preghiamo di utilizzare un dispositivo con uno schermo più grande.

Indietro

ORALPÄDON pdr fraise (nc 07/22)

Spirig HealthCare AG

Informazione destinata ai pazienti approvata da Swissmedic

Oralpädon® Fragola

Spirig HealthCare AG

Che cos'è Oralpädon Fragola e quando si usa?

Oralpädon Fragola è una miscela di glucosio-sale minerale, che equilibra la perdita di sale e d'acqua nelle malattie diarroiche.

Oralpädon Fragola serve come primo intervento per il trattamento di malattie diarroiche nei lattanti e nei bambini, una delle malattie più frequenti in questa età, e anche per il trattamento di malattie diarroiche di viaggio.

Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?

La gravità della malattia diarroica è determinante per valutare se si possa somministrare al bambino in un primo tempo, oltre Oralpädon Fragola, anche del cibo solido, possibilmente un alimento terapeutico.

Quando non si può usare Oralpädon Fragola?

In caso di disturbi della funzione renale, di stasi urinaria, di disturbo dell'assorbimento del glucosio, vomito persistente, grave disturbo della coscienza o shock.

Quando é richiesta prudenza nella somministrazione di Oralpädon Fragola?

Per l'uso nei bambini di età inferiore a 3 anni deve essere consultato un medico.

Se il medico le ha diagnosticato una intolleranza ad alcuni zuccheri, lo contatti prima di prendere Oralpädon Fragola.

Se la diarrea è accompagnata da febbre e se viene rilevato sangue nelle feci, si deve consultare un medico.

Oralpädon Fragola dovrebbe essere usato solo previa consultazione di un medico anche nei casi seguenti.

  • In presenza di diarrea ricorrente o persistente.
  • Se soffre di malattie epatiche o renali.
  • Se segue una dieta a basso contenuto di potassio o di sodio.
  • Se ha un basso livello di potassio o sodio nel sangue.

Oralpädon Fragola deve essere preparato solo con la quantità di acqua indicata. Se si utilizza più acqua di quella raccomandata, la concentrazione dei sali non è ottimale, mentre se si utilizza meno acqua di quella raccomandata, ciò può comportare un aumento dello squilibrio dei sali minerali nel sangue.

Se l'affezione diarroica si protrae per più di 24-36 ore, dovrebbe consultare un medico.

Se l'affezione diarroica è associata a nausea o vomito, all'inizio dovrebbe assumere la soluzione in sorsi piccoli ma frequenti.

Questo medicamento contiene 156.9 mg di potassio per bustina. Da tenere in considerazione in pazienti con ridotta funzionalità renale o in pazienti che seguono una dieta a basso contenuto di potassio.

Questo medicamento contiene 278 mg di sodio (componente principale del sale da cucina per bustina. Questo equivale a 16% dell'assunzione massima giornaliera raccomandata con la dieta di un adulto.

Questo medicamento contiene 60 mg di aspartame per bustina equivalente a 30 mg/100 ml soluzione pronta per l'uso. Aspartame è una fonte di fenilalanina. Può essere dannosa per lei o per il suo bambino se è affetto da fenilchetonuria, una rara malattia genetica che causa l'accumulo di fenilalanina perché il corpo non riesce a smaltirla correttamente.

Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere se

  • soffre di altre malattie,
  • soffre di allergie o
  • assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).

Si può somministrare Oralpädon Fragola durante la gravidanza o l'allattamento?

In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino se il medicamento è usato correttamente. Durante la gravidanza o l'allattamento, Oralpädon Fragola può essere assunto sotto sorveglianza medica.

Come usare Oralpädon Fragola?

Sciogliere una bustina di Oralpädon Fragola in 200 ml di acqua potabile o in acqua bollita raffreddata o tè non zuccherato. La soluzione deve essere preparata immediatamente prima dell'uso. Non utilizzare mai la soluzione preparata non utilizzata dopo 1 ora.

In frigorifero conservare per al massimo 24 ore. Non bollire la soluzione preparata.

In caso di vomito, Oralpädon Fragola deve essere somministrato al bambino un cucchiaio alla volta. La gravità della malattia diarroica è decisiva per stabilire se, oltre all'Oralpädon Fragola, si possano impiegare, per l'alimentazione del bambino, carote, banane, mele grattuggiate, fette biscottate e pappa di riso. Durante una malattia diarroica non è opportuno consumare latte e grassi, per esempio uovo o gelato.

Se non prescritto diversamente dal medico si dosa Oralpädon Fragola nel seguente modo:

Nei casi di diarrea lieve si somministrano ai lattanti e ai bambini 50 ml di soluzione già pronta all'uso, per kg di peso corporeo, nei casi di diarrea grave 100 ml di soluzione già pronta all'uso per kg di peso corporeo entro le prime 6 ore.

Se in seguito dovessero manifestarsi ancora dei sintomi, il trattamento può essere proseguito per altre 4 al massimo 6 ore.

Il valore indicativo per gli adulti è di 20 - 40 ml per kg di peso corporale. Di regola il trattamento con Oralpädon Fragola dura 6 - 12 ore, al massimo 24 ore.

Se ha assunto una quantità eccessiva di Oralpädon Fragola, si rivolga al medico.

Se poi non si ottiene il successo desiderato, bisogna consultare subito il medico. Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.

Quali effetti collaterali può avere Oralpädon Fragola?

Con l'assunzione di Oralpädon Fragola possono manifestarsi i seguenti effeti collaterali:

In singoli casi si può registrare un'alterazione del quantitativo di sale (clorurodi sodio) presente nel corpo. Occorre quindi aver cura che ci sia un apporto sufficiente di acqua e di soluzione povere di sali.

Se osserva effetti collaterali qui non descritti dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere.

Di che altro occorre tener conto?

Conservare a temperatura non superiore ai 25 °C nella confezione originale e fuori dalla portata dei bambini. Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sulla confezione.

Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di documentazione professionale, possono darle ulteriori informazioni.

Che cosa contiene il Oralpädon Fragola?

Principi attivi

1 bustina di 5,129 g di polvere per soluzione orale contiene: glucosio monoidrato 3,56 mg (corrisponde a 3,24 g di glucosio anidrato), cloruro di sodio 0,47 g (corrisponde a 0,278 g di sodio), cloruro di potassio 0,30 g (corrisponde a 0,157 g di potassio), citrato di idrogeno disodico sesquiidrato 0,53 g (corrisponde a 0,58 g di citrato di idrogeno disodico).

Osmolarità totale della soluzione pronta per l'uso: 240 mosm/l.

Contenuto di elettroliti della soluzione pronta per l'uso

  • Na+ 60 mmol/l;
  • K+ 20 mmol/l;
  • Cl 60 mmol/l;
  • Citrato3– 10 mmol/l;
  • Glucosio 90 mmol/l.

Sostanze ausiliarie

Succo concentrato di barbabietola, aroma di fragola, aspartame (E951), silice colloidale.

Numero dell'omologazione

53205 (Swissmedic).

Dov'è ottenibile Oralpädon Fragola? Quali confezioni sono disponibili?

In farmacia e in drogeria senza prescrizione medica.

Confezione da 10 bustine.

Titolare dell'omologazione

Spirig HealthCare SA, 4622 Egerkingen.

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nell'ottobre 2024 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).

3009331/03/2025